close

  • Być wiernym Ojczyźnie mej, Rzeczypospolitej Polskiej

     

  • AKTUALNOŚCI

  • 9 kwietnia 2019

    Ambasada RP w Bernie ogłasza sprzedaż samochodu Volkswagen Multivan w drodze przetargu publicznego.

    Dane techniczne pojazdu:

    1)           Marka/typ:                                   Volkswagen Multivan

    2)           Moc silnika:                                  132 KM

    3)           Rodzaj paliwa:                              olej napędowy

    4)           Pojemność silnika w cm3:  1968

    5)           Rok produkcji:                              2012

    6)           Numer VIN:WV2ZZZ7HZDH039551

    7)           Numer rejestracyjny:                  CD BE 03-57

    8)           Dopuszczenie do ruchu:              07.01.2013 w Szwajcarii

    9)         Skrzynia biegów:                          automatyczna

    10)         Kolor karoserii:                             Brązowy  metalik

    11)         Radio:                                             radio/CD/USB

    12)         Wyposażenie:                               Radio, nawigacja, klimatyzacja

    13)         Stan licznika:                                 179400  km

    14)         Stan techniczny:                             dobry

                  15)        Ilość os.                                          7

     

    2. Cena wywoławcza:  24 600.00 CHF.

     

    3. Warunkiem udziału w przetargu jest wpłata wadium w wysokości 5% ceny wywoławczej,
    tj. 1 230.00 CHF. Wadium należy wpłacić gotówką w kasie Ambasady RP w Bernie lub na rachunek bankowy:

     

    Botschaft der Republik Polen

     

    Bank:  UBS AG Bern

    Bubenbergplatz 3, 3000 Bern 94,

    IBAN CH32 0023 5235 3115 0530 N

    SWIFT UBSWCHZH80A

    z dopiskiem „Wadium – VW Van” w terminie do dnia 24.04.2019 r. do godz. 15:00.

     

    4. Samochód będący przedmiotem przetargu można obejrzeć na stawiając się do Ambasady RP w Bernie, Elfenstrasse 20 a 3000 Bern w dniach od 10.04.2019 r. do 26.04.2019 r., w dni robocze, po wcześniejszym uzgodnieniu daty i godziny pod nr telefonu 079 746 81 24 lub pisząc e-mail na adres: berno.amb.sekretariat @msz.gov.pl.

     

    5. Oferta powinna być sporządzona w formie pisemnej według poniższego wzoru  oraz powinna zawierać:

    1) imię i nazwisko lub nazwę firmy, dokładny adres i telefon kontaktowy Oferenta,

    2) oferowaną cenę (wyrażoną cyframi i słownie) i warunki jej spłaty,

    3) oświadczenie oferenta, że zapoznał się ze stanem przedmiotu przetargu lub że ponosi odpowiedzialność za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin,

    4) dowód wpłaty wadium.

     

    6. Oferty pisemne (według załączonego wzoru – załącznik nr 1) wraz z dowodem wpłaty wadium należy składać w siedzibie Ambasady RP w Bernie (Elfenstrasse 20a 3000 Bern) w zamkniętych kopertach z dopiskiem „Przetarg BMW i5– nie otwierać”, w terminie do dnia 26.04.2019 r. do godz. 15:00.

     

    7. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi na posiedzeniu Komisji przetargowej w Ambasadzie RP w Bernie, w dniu 08.05.2019 r. o godz. 15:00.

     

    8. Komisja wybierze oferenta, który zaproponuje najwyższą cenę.

     

    9. Wadium wpłacone przez oferentów, których oferty nie zostaną wybrane bądź zostaną odrzucone, zwrócone zostanie w terminie 7 dni od dnia dokonania wyboru lub odrzucenia oferty. Wadium złożone przez nabywcę zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia.

     

    10. Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku, gdy oferent, który wygra przetarg uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży.

     

    11. Oferta podlega odrzuceniu, jeżeli zostanie złożona po wyznaczonym terminie, w niewłaściwym miejscu lub przez oferenta, który nie wniósł wadium, a także gdy nie zawiera danych i dokumentów wskazanych w ogłoszeniu lub są one niekompletne, nieczytelne lub budzą wątpliwości, zaś złożone wyjaśnienia mogłyby prowadzić do uznania jej za nową ofertę.

     

    12. W przypadku zgłoszenia tej samej ceny przez kilku oferentów, przetarg będzie kontynuowany w formie aukcji (licytacji) między tymi oferentami.

     

    13. Nabywca zostanie poinformowany o terminie i miejscu zawarcia umowy. Termin zawarcia umowy nie będzie późniejszy niż 10 dni od dnia otwarcia ofert.

     

    14. Nabywca zobowiązany jest uiścić cenę nabycia najpóźniej w dniu zawarcia umowy, nie później jednak niż 7 dni od daty zakończenia aukcji. Termin i miejsce podpisania umowy wyznacza sprzedający.

     

    15. Wydanie pojazdu nastąpi niezwłocznie po uiszczeniu ceny nabycia i podpisaniu umowy sprzedaży.

     

    16. Wszelkie koszty, podatki i opłaty związane z zakupem przedmiotu przetargu ponosi nabywca. Nabywca przystępując do przetargu wyraża zgodę i zobowiązuje się do opłacenia wszelkich podatków i opłat wymaganych przez władze Szwajcarskie, polskie lub innego kraju do którego pojazd trafi po sprzedaży.

     

    17.  Ambasada RP w Bernie  zastrzega sobie prawo do zamknięcia przetargu w każdej chwili, bez rozstrzygnięcia, bez konieczności uzasadniania swojej decyzji.

     

    18. Ambasada RP w Bernie nie ponosi odpowiedzialności za wady ukryte pojazdu.

     

     Wzór oferty:

    Załącznik Nr 1 do ogłoszenia o sprzedaży samochodu służbowego

    Formularz ofertowy

    Oferta zakupu samochodu służbowego Volkswagen Multivan
    skierowana do ambasady RP w Bernie

    Nazwa oferenta (imię i nazwisko lub nazwa firmy):…………………………………………………………………………………….

    Full name of the tenderer or the company

     

    w przypadku firmy – imię i nazwisko oraz funkcję podpisującego:………………………………………………………………

    if a company- full name and the position of the authorized signatory

     

    Adres zamieszkania lub adres siedziby firmy:……………………………………………………………………………………………..

    Address

     

    Proponowana cena w walucie CHF:...................................

    Offered price in figures

     

    Słownie:…………………………………………………………………………

    Offered price in words

     

    Forma płatności: gotówka - przelew bankowy      (niepotrzebne skreślić)

    Payment form: by cash – by a direct transfer                                        (delete as applicable)

     

    Niniejszym oświadczam, iż:

    I hereby declare that:

    • zapoznałem/łam się ze stanen technicznym pojazdu i nie wnoszę do niego żadnych zastrzeżeń
      I am familiar with the technical condition of the vehicle and do not have any objections
    • z pełną odpowiedzialnością rezygnuję z oględzin pojazdu

      with full responsibility I resign from inspection of the vehicle
              (niepotrzebne skreślić)      (delete as applicable)

       

       

    Data,miejsce……………………………                                     Czytelny podpis………………………………..

    Date and place                                                                            Signature

     

     

     

    Dla firm:………………………………………………………………………

    Company stamp                               (miejsce na pieczęć firmową)

     

    IMG_1919
    IMG_1920
    IMG_1921

    Drukuj Drukuj Podziel się treścią: